Stasera in tv: “Joy” su Rai 3

[Per visionare il trailer clicca sull’immagine in alto]

Cast e personaggi

Jennifer Lawrence: Joy Mangano
Robert De Niro: Rudy Mangano
Bradley Cooper: Neil Walker
Édgar Ramírez: Tony Miranne
Diane Ladd: Mimi
Virginia Madsen: Terry
Isabella Rossellini: Trudy
Isabella Crovetti-Cramp: Joy da bambina
Elisabeth Röhm: Peggy Mangano
Madison Wolfe: Peggy da bambina
Dascha Polanco: Jackie
Emily Nunez: Jackie da bambina
Melissa Rivers: Joan Rivers
Jimmy Jean-Louis: Toussaint
Drena De Niro: Cindy
Bates Wilder: Todd
Ken Cheeseman: Gerhardt
Johnny Lee Davenport: Ray Cagney
Christy Scott Cashman: Sarina Kimball
Matthew Russell: Roger
Damien Di Paola: Marv Brickman
Marianne Leone: Sharon

Doppiatori italiani

Valentina Mari: Joy Mangano
Stefano De Sando: Rudy Mangano
Christian Iansante: Neil Walker
Francesco Pezzulli: Tony Miranne
Lorenza Biella: Mimi
Cinzia De Carolis: Terry
Rossella Izzo: Trudy
Carolina Gusev: Joy da bambina
Laura Romano: Peggy Mangano
Isabella Amatucci: Peggy da bambina
Francesca Manicone: Jackie
Cristina Boraschi: Joan Rivers
Jean Charles Putzolu: Toussaint
Roberta Pellini: Cindy
Dario Oppido: Todd
Alberto Bognanni: Gerhardt
Roberto Draghetti: Ray Cagney
Fiamma Izzo: Sarina Kimball
Manfredi Aliquò: Roger
Alessandro Budroni: Marv Brickman
Mirta Pepe: Sharon

Trama e recensione

JOY è la storia turbolenta di una donna e della sua famiglia attraverso quattro generazioni: dall’adolescenza alla maturità, fino alla costruzione di un impero imprenditoriale che sopravvive da decenni. Tradimento, inganno, perdita dell’innocenza e pene d’amore sono gli ingredienti di questa intensa ed emozionante storia sul diventare punto di riferimento sia nella vita privata sia nell’ambito professionale, scontrandosi con un mondo del lavoro che non perdona. Gli alleati diventano nemici e i nemici diventano alleati, sia dentro che fuori la famiglia, ma il lato più intimo di Joy e la sua fervida immaginazione la aiutano a superare i problemi con cui si dovrà scontrare.

Curiosità

•  Il film ha ricevuto una candidatura all’Oscar per la migliore attrice protagonista a Jennifer Lawrence.
• Joan Rivers è interpretata in questo film dalla vera figlia dell’attrice,  Melissa Rivers. Il regista David O. Russell ha chiesto a Melissa il contributo per la scrittura dei dialoghi per sua madre, in particolare nella scena in cui dà la sua opinione sull’abbigliamento di Joy.
• Nonostante quanto riportato da varie fonti questo film non è una biografia di Joy Mangano. La sceneggiatura originale di Annie Mumolo era basata su Mangano, una inventrice e imprenditrice italo-americana nota per brevetti come Miracle Mop e Huggable Hanger. Attualmente è presidente di Ingenious Designs, appare regolarmente sul canale di shopping televisivo statunitense HSN e detiene oltre 100 brevetti. Quando David O. Russell è entrato nel progetto, ha aggiunto molti altri personaggi di supporto e ha intrecciato la biografia originale di Mangano con storie di altre donne che hanno cambiato le loro vite. Russell ha ammesso di non aver avuto fretta di incontrare la vera Mangano durante le riprese, perché voleva fare il film a modo suo. Ha parlato con Mangano solo al telefono. Il cognome di Joy non è mai menzionato nel film, e non è originaria di Smithtown, New York, sulla costa settentrionale di Long Island.
• Tra i cambiamenti che David O. Russell ha apportato alla storia biografica originale di Joy Mangano che è stata descritta nella sceneggiatura di Annie Mumolo, c’è stata l’aggiunta della sorellastra di Joy, Peggy, che è interamente fittizia. Terry è un mix di diverse persone transitate nella vita di Joy Mangano. Nella vita reale, l’ex marito di Joy, Tony Miranne, era uno studente di economia ed ex compagno di classe alla Pace University, non un cantante venezuelano. Russell ha dichiarato più volte che non considera il suo film un film biografico su Mangano, come originariamente era previsto fosse quando Mumolo scrisse la sua sceneggiatura, che in seguito venne pesantemente modificata da Russell.
• La quarta collaborazione tra Bradley Cooper e Jennifer Lawrence. In precedenza i due attori hanno recitato insieme in Il lato positivo – Silver Linings Playbook (2012), American Hustle – L’apparenza inganna (2013) e Una folle passione (2014).
• Tranne Neil Walker, nessuno dei cognomi dei principali personaggi sono mai menzionati.
• Il vino rosso portato sulla barca, che ha ispirato la creazione del Miracle Mop, sembra essere un Andy Rotheshild “Andy Warhol” del 1975. Nel 2015 è stato venduto per circa 400$ a bottiglia.
• Quando Joy visita gli studi del canale commerciale incontra i presentatori celebrità che sono interpretati da Drena De Niro, figlia di Robert De Niro, e Melissa Rivers, figlia di Joan Rivers.
• Il titolo provvisorio del film era “Kay’s Baptism”.
• Il cast di Joy comprende due vincitori dell’Oscar: Jennifer Lawrence e Robert De Niro; e tre candidati all’Oscar: Bradley Cooper, Diane Ladd e Virginia Madsen.
• Il film costato 60 milioni di dollari ne ha incassati nel mondo circa 101.

[Per guardare il video clicca sull’immagine in alto]

La colonna sonora

•  Le musiche originali del film sono di West Dylan Thordson (3 Generation, Dixieland, Split) e David Campbell (Il ribelle, La notte della cometa, In Search of Fellini).

TRACK LISTINGS:

1. I Feel Free – Cream
2. Joy Romantic Theme – David Campbell
3. Aguas de Marzo – Edgar Ramirez
4. The Sidewinder – Lee Morgan
5. I Want to Be Happy – Ella Fitzgerald & Chick Webb and His Orchestra
6. In the Bleak Mid Winter – Thomas Bullard, Benjamin Bayl, Stephen Cleobury & Choir of King’s College, Cambridge
7. Notre Pere, Op. 14 – Salzburg Bach Choir & Alois Glassner
8. Mama Told Me Not to Come – Edgar Ramirez, Ray De La Paz & The Pedrito Martinez Group
9. Something Stupid – Jennifer Lawrence & Edgar Ramirez
10. To Love Somebody – Bee Gees
11. I Am in Love – David Campbell
12. Mop Drawing – West Dylan Thordson & David Campbell
13. Racing in the Street – West Dylan Thordson
14. Sleigh Ride – The Ronettes
15. Stray Cat Blues – The Rolling Stones
16. Texas – David Campbell, Blake Mills & West Dylan Thordson
17. Markham – Blake Mills
18. A House with Love in It – Nat “King” Cole
19. I Feel Free – Brittany Howard
20. Joy Theme – West Dylan Thordson
21. I Feel Free (Bonus Track) – Brittany Howard

[Per guardare il video musicale “To Love Somebody” clicca sull’immagine in alto]