Cosa dirà la gente: clip in italiano del film di Iram Haq
Cosa dirà la gente: video, trailer, poster, immagini e tutte le informazioni sul film drammatico di Iram Haq nei cinema italiani dal 3 maggio 2018.
Il 3 maggio arriva nei cinema italiani Cosa dirà la gente, film ispirato all’esperienza personale dell’attrice, sceneggiatrice e regista norvegese di origine pachistana Iram Haq, che ha diretto anche il film.
Lucky Red ha reso disponibili nuove clip con scene in italiano del film che racconta la coraggiosa lotta di una giovane donna nel conquistare la propria indipendenza rispetto a tradizioni imposte dalla famiglia.
La sedicenne Nisha vive una doppia vita. A casa, in famiglia, è la perfetta figlia pachistana, ma quando esce con gli amici è una normale adolescente norvegese.Quando però il padre sorprende Nisha in intimità col suo ragazzo, i due mondi della ragazza entrano violentemente in collisione: i suoi stessi genitori la rapiscono per portarla a casa di alcuni parenti in Pakistan. Lì, in un Paese in cui non è mai stata prima, Nisha è costretta ad adattarsi alla cultura di suo padre e di sua madre.
Il ruolo di Nisha nel film è interpretato da Maria Mozhdah, alla sua prima esperienza cinematografica, che ha recentememnte ricevuto il premio come migliore attrice nella sezione “Panorama Internazionale” del Bari International Film Festival.
[quote layout=”big” cite=”Iram Haq – Regista]Maria Mozhdah è una ragazza fantastica. L’ho scoperta dopo numerosi provini perché aveva le qualità necessarie per questo ruolo: talento, coraggio, determinazione. Abbiamo lavorato insieme intensamente, Maria ha acquisito sicurezza e si è dedicata pienamente al suo ruolo. Abbiamo avuto un’intesa talmente perfetta sul set che a volte dimenticavo che avesse solo 17 anni.[/quote]
Cosa dirà la gente: trailer italiano, foto e poster del film di Iram Haq
Il 3 maggio Lucky Red porta nei cinema italiani Cosa dirà la gente di Iram Haq, attrice, sceneggiatrice e regista norvegese di origine pachistana. Il film racconta la storia della coraggiosa lotta di una giovane donna nel conquistare la propria indipendenza ispirata all’esperienza personale della regista.
Dopo aver ricevuto un’ottima accoglienza al Toronto International Film Festival 2017, e prima dell’uscita nelle sale, il film sarà presentato il prossimo 22 aprile al Bari International Film Festival.
La sedicenne Nisha vive una doppia vita. A casa, in famiglia, è la perfetta figlia pachistana, ma quando esce con gli amici è una normale adolescente norvegese.Quando però il padre sorprende Nisha in intimità col suo ragazzo, i due mondi della ragazza entrano violentemente in collisione: i suoi stessi genitori la rapiscono per portarla a casa di alcuni parenti in Pakistan. Lì, in un Paese in cui non è mai stata prima, Nisha è costretta ad adattarsi alla cultura di suo padre e di sua madre.
La regista Iram Haq porta sul grande schermo la sua esperienza con una storia commovente di amore e coraggio: l’amore familiare soffocato da rigide tradizioni e convenzioni e il coraggio di trovare la propria strada, nonostante le difficoltà e la sofferenza.
Il film racconta la storia di Nisha, un’adolescente divisa tra la cultura occidentale e le tradizioni della sua famiglia pachistana, due mondi difficili da conciliare, che il film mostra, cercando di cogliere entrambi i punti di vista.
[quote layout=”big” cite=”Iram Haq – Regista]La storia di Cosa dirà la gente è la più personale alla quale io abbia mai lavorato. A quattordici anni sono stata rapita dai miei genitori e costretta a vivere per un anno e mezzo in Pakistan. Ho aspettato di sentirmi pronta come regista e come persona per raccontare questa vicenda in modo equilibrato, evitando di mostrare la protagonista solo come una vittima e i genitori solo come oppressori. Volevo raccontare una storia d’amore impossibile tra due genitori e la loro figlia, una storia che in tanti hanno vissuto e che ovviamente non avrà mai un lieto fine fino a quando il divario tra la cultura occidentale e quella musulmana continuerà a essere così profondo…È importante per me far sentire la voce delle donne, ho un senso di responsabilità nel dire alle donne che non dovrebbero aver paura, dovrebbero osare, farsi sentire, aiutarsi…[/quote]