Cassandra’s Dream di Woody Allen diventa Sogni e Delitti?
Filmup mi dà come titolo italiano di Cassandra’s Dream, ultima fatica di Woody Allen con Ewan McGregor e Colin Farrell, Sogni e Delitti. Probabilmente tradurre Cassandra’s Dream come Il Sogno di Cassandra risultava troppo astruso e complicato. Non so, io fino a che non vedo locandine italiane con questo titolo non ci credo. Che ne
12 Dicembre 2007 00:05
Filmup mi dà come titolo italiano di Cassandra’s Dream, ultima fatica di Woody Allen con Ewan McGregor e Colin Farrell, Sogni e Delitti.
Probabilmente tradurre Cassandra’s Dream come Il Sogno di Cassandra risultava troppo astruso e complicato.
Non so, io fino a che non vedo locandine italiane con questo titolo non ci credo. Che ne dite di rifocillarci con un po’ di foto? Dopo il salto.
