Home Curiosità Abracadabra: nuove clip in italiano della commedia di Pablo Berger

Abracadabra: nuove clip in italiano della commedia di Pablo Berger

Abracadabra: video, trailer, poster, immagini e tutte le informazioni sulla commedia di Pablo Berger nei cinema italiani dal 17 maggio 2018.

pubblicato 14 Maggio 2018 aggiornato 27 Agosto 2020 22:20

 

Movies Inspired ha reso disponibili tre clip con scene in italiano di Abracadabra, il nuovo film del regista Pablo Berger (Blancanieves) presentato in concorso alla Festa del Cinema di Roma e in uscita nei cinema italiani il 17 maggio.

Carmen (Maribel Verdú) vive alla periferia di Madrid con suo marito Carlos (Antonio de la Torre). È una casalinga qualunque devota alla famiglia, mentre lui è un operaio edile e tifoso di calcio che vive per il Real Madrid. Un giorno le loro monotone vite cambiano per sempre. A un matrimonio il cugino di Carmen, Pepe (José Mota), un ipnotizzatore amatoriale, dà una dimostrazione. Chiede se tra il pubblico ci sia un volontario e Carlos, sebbene scettico, accetta. La mattina seguente Carlos comincia a comportarsi in modo strano, qualcosa è andato storto e adesso è posseduto da uno spirito. I due cugini iniziano insieme una surreale e comica ricerca per riportarlo alla normalità, mentre Carmen comincia a sentirsi stranamente attratta dal suo “nuovo” marito.

 

I PROTAGONISTI

 

CARMEN

Una casalinga per dovere. Costretta dal marito, Carlos, che non vuole che lavori fuori casa, sebbene quando si erano incontrati, più di venticinque anni prima, lei facesse l’estetista in un salone di bellezza. Ormai da alcuni anni Carmen è invisibile ai suoi occhi, probabilmente lui non si accorgerebbe nemmeno se si fosse fatta la plastica al naso o tinta i capelli di blu. Lei ama ballare, ma non ricorda nemmeno più l’ultima volta che l’ha fatto. La figlia adolescente, Toñi, è la sua unica gioia, ma non la vede quasi mai, perché lei è tutta presa dall’essere “una ribelle a tutti i costi”. Carmen è una brava donna, ma è depressa e non lo sa. Vive con la famiglia nel quartiere meridionale di Madrid, un labirinto di casermoni con mille finestre e mille storie…

 

CARLOS

Vive per il Real Madrid. Non si considera spagnolo, bensì un tifoso di Madrid. È geloso, anche se non presta alcuna attenzione alla “sua Carmen”. Né con te né senza di te. La sua debolezza è la figlia Toñi. Lei lo sa e può ottenere da lui qualsiasi cosa. Carlos fa il muratore da anni. Prima ha fatto l’operaio, il corniciaio, il piastrellista… adesso manovra una gru. Gli piace il suo lavoro, perché gli permette di star seduto tutto il giorno, senza muoversi… spostando le cose. Nutre un incredibile odio per Pepe, il cugino di Carmen. Non lo sopporta. Vuole “fargli il culo”, l’unico mezzo per risolvere i problemi, secondo lui.

 

PEPE

Benché abbia ampiamente passato i quaranta, vive ancora con i genitori. Dorme ancora nel letto a castello che divideva con il fratello, prima che questi se ne andasse a vivere da solo. Sin da bambino è innamorato della cugina Carmen. Lei lo sa. E lo sa anche suo marito, a cui non va a genio. Ha studiato elettronica, ma lavora nella sicurezza di un supermercato. Indossare un’uniforme lo fa sentire importante, ma quello che gli piace di più del suo lavoro è portare a casa gli yogurt scaduti alla fine della giornata. È ossessionato dall’illusionismo sin da quando, all’età di cinque anni, aveva visto Uri Geller piegare un cucchiaio in televisione. Conserva ancora, come una reliquia, quello che lui riuscì a piegare quel giorno. La gente si mette a ridere solo a vederlo.

 

 

 

Abracadabra: trailer italiano della commedia di Pablo Berger

 

Dopo la tappa alla Festa del Cinema di Roma, il 17 maggio approda nei cinema italiani, con Movies Inspired, la commedia Abracadabra, il nuovo film del regista spagnolo Pablo Berger (Blancanieves).

Il film interpretato da Maribel Verdù (Blancanieves) e Antonio de La Torre (Che Dio ci perdoni), è una storia che omaggia l’universo femminile. Tra magia e cruda realta’, Madrid è lo scenario di una storia carica di colore, di emozioni, di risate e di riflessioni sulla vita moderna e sui fantasmi che da sempre animano le nostre vite.

 

Carmen (Maribel Verdú) vive alla periferia di Madrid con suo marito Carlos (Antonio de la Torre). È una casalinga qualunque devota alla famiglia, mentre lui è un operaio edile e tifoso di calcio che vive per il Real Madrid. Un giorno le loro monotone vite cambiano per sempre. A un matrimonio il cugino di Carmen, Pepe (José Mota), un ipnotizzatore amatoriale, dà una dimostrazione. Chiede se tra il pubblico ci sia un volontario e Carlos, sebbene scettico, accetta. La mattina seguente Carlos comincia a comportarsi in modo strano – qualcosa è andato storto e adesso è posseduto da uno spirito. I due cugini iniziano insieme una surreale e comica ricerca per riportarlo alla normalità, mentre Carmen comincia a sentirsi stranamente attratta dal suo “nuovo” marito.

 

Il cast di Abracadabra include anche Josè Mota, José María Pou, Quim Gutiérrez, Priscilla Delgado, Javier Antón, Bea de la Cruz, Rocío Calvo, Nacho Marraco, Paco Churruca, Victoria Sáez e Fabia Castro.