Film di Natale: 23 curiosità su “Die Hard – Trappola di cristallo”

Eh, beh. Ci voleva. Per lo speciale Film di Natale ecco oggi un post-curiosità su una delle pellicole Natalizie più alternative da vedere in questo periodo: Die Hard – Trappola di Cristallo del 1988 diretto da John McTiernan con Bruce Willis (John McClane) e Alan Rickman (Hans Gruber).

– Bruce Willis è stata la sesta scelta per il personaggio principale. Originariamente si era pensato (in ordine) a Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone, Burt Reynolds, Richard Gere, Harrison Ford e Mel Gibson.
– Si dice che Terry Gilliam abbia scelto Bruce Willis come protagonista per L’Esercito delle dodici scimmie (1995) dopo aver visto Die Hard.
– Il film è tratto dal romanzo Nothing Lasts Forever di Roderick Thorp, sequel di un altro libro intitolato The Detective, da cui venne realizzato il film Inchiesta pericolosa (1968) con Frank Sinatra.
– Bruce Willis ha personalmente raccomandato Bonnie Bedelia per il ruolo della sua ex moglie Holly Gennaro McClane.
– La torre Nakatomi è in realtà la sede della 20th Century Fox
– Trascorrono 18 minuti prima del primo sparo del film.
– Gran parte della sceneggiatura è stata improvvisata a causa delle modifiche costanti che si facevano durante le riprese.
– Tom Berenger ha rifiutato il ruolo di John McLane.
– A causa dell’interesse turistico del palazzo a Los Angeles, le persone ora non possono scattare foto all’esterno dell’edificio.
– E’ il debutto cinematografico di Alan Rickman. Nel 1982 aveva recitato nel film tv Busted, con la regia di Stephen Davis.
– Nella versione tedesca i nomi dei terroristi sono stati modificati in forme inglesi (per lo più nei loro equivalenti britannici): Hans Gruber è diventato Jack Gruber, Karl divenne Charlie, Heinrich è trasformato in Henry, ecc.. e sono raffigurati come attivisti irlandesi. Questo ha portato ad alcuni buchi nella trama e problemi di continuità con Die Hard – Duri a morire (1995).
– La battuta Yippie Ki-Yay figli di puttana! è usata in tutti e cinque i film di Die hard. La battuta è stata votata al posto 96 delle “The 100 Greatest Movie Lines” di Premiere nel 2007.
– Bruce Willis ha ricevuto uno stipendio di 5 milioni di dollari.
– Don Johnson e Richard Dean Anderson, famose star d’azione in televisione, sono stati considerati per il ruolo di John McClane.

– L’edificio utilizzato nel film è stato progettato da William L. Pereira, ed è stato uno dei suoi ultimi lavori prima della sua morte nel 1985.
– In Spagna il titolo è stato tradotto in “Crystal Jungle”. In Polonia è diventato “The Trap Glass”.
– Il regista John McTiernan ha rivelato che la stragrande maggioranza delle riprese esterne del palazzo che mostra le esplosioni erano vere.
– La scena dell’incontro tra Bruce Willis e Alan Rickman è improvvisata per creare un maggiore senso di spontaneità tra i due attori.
– Sam Neill ha rifiutato il ruolo di Hans Gruber.
– Charles Bronson è stato considerato per il ruolo di John McClane, ma era sotto contratto con la Cannon Films.
– Numero cadaveri: 21
– Budget stimato a 28.000.000 dollari

Premi Oscar 1989

– Nomination Miglior montaggio. Vinse: Chi ha incastrato Roger Rabbit. Gli altri candidati: Gorilla nella nebbia, Mississippi Burning, Rain Man.
– Nomination Miglior sonoro. Vinse: Bird. Gli altri candidati erano: Chi ha incastrato Roger Rabbit, Mississippi Burning, Gorilla nella nebbia.
– Nomination Miglior montaggio sonoro. Vinse: Chi ha incastrato Roger Rabbit. L’altro candidato era: Willow.
– Nomination Migliori effetti speciali. Vinse: Chi ha incastrato Roger Rabbit. L’altro candidato era: Willow.

I film della serie Die Hard

– Trappola di cristallo (Die Hard), regia di John McTiernan (1988)
– 58 minuti per morire – Die Harder (Die Hard 2), regia di Renny Harlin (1990)
– Die Hard – Duri a morire (Die Hard with a Vengeance), regia di John McTiernan (1995)
– Die Hard – Vivere o morire (Live Free or Die Hard), regia di Len Wiseman (2007)
– Die Hard – Un buon giorno per morire (A Good Day to Die Hard), regia di John Moore (2013)

Speciale Film di Natale

Per conoscere curiosità su altri film di Natale, vi rimando ai vecchi post.

– 15 curiosità su “Babbo Bastardo” con Billy Bob Thornton

– 15 curiosità sul film “A Christmas Carol” con Jim Carrey

– Il Grinch: 22 curiosità sul film con Jim Carrey

– Nightmare before Christmas: 19 curiosità

– Gremlins: 19 curiosità sul film di Joe Dante

– La vita è meravigliosa: 20 curiosità sul film di Frank Capra

– Mamma ho perso l’aereo: curiosità sul film con Macaulay Culkin

– Una poltrona per due: 19 curiosità sul film

Fonte: IMDB