Stasera in tv: “Vita di Pi” su Rai 3

[Per visionare il trailer clicca sull’immagine in alto]

Cast e personaggi

Suraj Sharma: Pi
Irrfan Khan: Pi adulto
Rafe Spall: Yann Martel
Gérard Depardieu: cuoco francese
Tabu: madre di Pi
Adil Hussain: padre di Pi
Ayush Tandon: giovane Pi
Andrea Di Stefano: prete

Doppiatori italiani

Niccolò Guidi: Pi
Angelo Maggi: Pi adulto
Edoardo Stoppacciaro: Yann Martel
Jacques Peyrac: cuoco francese
Daniela Calò: madre di Pi
Paolo Marchese: padre di Pi
Tito Marteddu: giovane Pi
Roberto Draghetti: prete

Trama e recensione

Il film segue la vicenda di un ragazzo che sopravvive a un naufragio e affronta un viaggio epico all’insegna dell’avventura e della scoperta. Durante il suo viaggio in balia del mare, il giovane stringe un legame sorprendente e imprevisto con un altro sopravvissuto…una temibile tigre del Bengala.

Curiosità

• Il film è tratto dall’omonimo romanzo di Yann Martel che ha venduto oltre sette milioni di copie ed è rimasto per anni nelle classifiche dei bestseller.
• Il film è stato candidato a 11 Premio Oscar vincendo 4 statuette: Miglior regia, fotografia, effetti speciali e colonna sonora.
• Il film ha vinto anche un Golden Globe (Migliore colonna sonora) e due BAFTA (Migliore fotografia ed effetti speciali).
• Pi resta sulla scialuppa per 227 giorni.
• Tobey Maguire era stato originariamente scelto per il ruolo dello “Scrittore”. Anche se aveva girato le sue scene, è stato poi sostituito da Rafe Spall. Ang Lee pensava che Maguire fosse troppo famoso per un ruolo così piccolo e sarebbe stato fonte di distrazione.
• Suraj Sharma non è mai stato in barca con una vera tigre. La maggior parte delle inquadraure della tigre erano realizzate in CG. Solo alcune scene, come la tigre che nuota in acqua, hanno incluso un tigre reale.
• Suraj Sharma non ha mai voluto fare un provino per il film. Andò ad un casting per sostenere suo fratello e alla fine ha battuto 3.000 aspiranti per il ruolo principale. Suraj Sharma in principio non voleva andare perché avrebbe significato aspettare per ore, così il fratello lo ha convinto dicendo a Suraj che gli  avrebbe comprato un sandwich da Subway dopo l’audizione.
• Il nome Richard Parker è stato precedentemente associato con diversi naufragi. 1) Nel romanzo di Edgar Allan Poe “Storia di Arthur Gordon Pym”, pubblicato nel 1838, Richard Parker è un membro di un gruppo di naufraghi che ricorrono al cannibalismo. 2) Nel 1884, una nave chiamata Mignorette affondò nell’oceano. Quattro persone si salvarono tra cui un mozzo di nome Richard Parker, che è stato successivamente ucciso e mangiato dagli altri tre sopravvissuti.
• Ang Lee ha assunto Steven Callahan come “consulente nautico” Nel 1982 Callahan è sopravvissuto 76 giorni alla deriva su una scialuppa di gomma nell’Atlantico dopo che la sua barca a vela era affondata
• L’inquadratura con Pi che dorme sul telone, con Richard rannicchiata nella barca e i pesci che nuotano sotto di loro replica la copertina più conosciuta del libro su cui è basato il film.
• La società di effetti speciali “Rhythm & Hues” ha vinto un Oscar per questo film. L’oscar è arrivato due settimane dopo che l’azienda ha dichiarato fallimento. Ang Lee agli Oscar non ha menzionato il lavoro nel film del team degli effetti speciali nonostante il premio e il fatto che la maggior parte del lavoro in questo film è stato fatto da questa squadra.
• Il nome della nave da carico giapponese, Tzimtzum, è una parola ebraica usata nel 16° secolo dal cabalista Isaac Luria che significa letteralmente “ritrazione” o “contrazione” ed è utilizzata originariamente dai cabalisti in riferimento all’idea di una “autolimitazione” di Dio che si “ritrae” nell’atto della creazione del mondo. Nel romanzo il Pi adulto la cita in una tesi universitaria sulle teorie di Luria sulla creazione. Nel film la cita insegnando in un corso sulla Cabala.
• Pi è visto leggere “L’isola misteriosa” (sequel di “20.000 leghe sotto i mari”) di Jules Verne, una raccolta di Fyodor Dostoevsky e “Lo straniero (L’Etranger)” di Albert Camus.
• Lo scrittore Yann Martel ha detto essere stato ispirato da una recensione di un libro dell’autore brasiliano Moacyr Scliar, un racconto del 1981 dal titolo “Piccola guida per naufraghi con giaguaro e senza sestante (Max e os felinos)” su un profugo ebreo-tedesco che ha attraversato l’Oceano Atlantico condividenso la sua barca con un giaguaro.
• Dal momento che i diritti sul libro sono stati opzionati nel 2002, molti registi sono stati candidati alla regia dell’adattamento tra questi M. Night Shyamalan, Alfonso Cuarón e Jean-Pierre Jeunet.
• Diverse inquadrature mostrano il profilo di un Vishnu supino. La divinità indù appare nelle colline in lontananza quando Pi è in vacanza e visita la chiesa. Appare anche nelle nuvole in una notte buia in mare, da la forma alla Fossa delle Marianne sulla mappa oceanica e si scorge nel profilo dell’isola carnivora.
• Il film costato 120 milioni di dollari ne ha incassati nel mondo circa 609.

[Per guardare il video clicca sull’immagine in alto]

La colonna sonora

• Le musiche originali del film premiate con un Oscar sono del compositore canadese Mychael Danna.
• La colonna sonora del film ha ricevuto una doppia nomination agli Oscar, oltre a quella per le musiche originali c’è anche una candidatura per la Migliore canzone assegnata al brano “Pi’s Lullaby“, composto da Danna con la vocalist e musicista indiana Bombay Jayashri.
• Della colonna sonora fa parte anche il brano “Manzil” composto da Shri e interpretato dal cantante indiano Suraj Jagan, quest’ultimo noto per aver interpretato il brano “Give Me Some Sunshine”, parte della colonna sonora della commedia indiana 3 Idiots.
• Tra i precedenti lavori di Danna vi segnaliamo musiche per la commedia Little Miss Sunshine (2006), il cartoon Surf’s Up – I re delle onde (2007), il fantastico Parnassus – L’uomo che voleva ingannare il diavolo (2009) e il dramma a sfondo sportivo Moneyball – L’arte di vincere (2011) e il cinecomic Deadpool (2016).

TRACK LISTINGS

01. Pi’s Lullaby
02. Piscine Molitor Patel
03. Pondicherry
04. Meeting Krishna
05. Christ in the Mountains
06. Thank you Vishnu for Introducing me to Christ
07. Richard Parker
08. Appa’s Lesson
09. Anandi
10. Leaving India
11. The Deepest Spot on Earth
12. Tsimtsum
13. Death of the Zebra
14. First Night, First Day
15. Set Your House in Order
16. Skinny Vegetarian Boy
17. Pi and Richard Parker
18. The Whale
19. Flying Fish
20. Tiger Training
21. Orphans
22. Tiger Vision
23. God Storm
24. I’m Ready now
25. The Island
26. Back to the World
27. The Second Story
28. Which Story do you Prefer?

[Per guardare il video clicca sull’immagine in alto]