One Life: il trailer italiano del documentario

4 anni di produzione, 3000 giorni di riprese, 23 diverse location nei 5 continenti, oltre 20 specie animali che lottano per affermare il trionfo della vita.

Arriva il 19 novembre al cinema il documentario One Life, diretto da Michael Gunton e Martha Holmes con la voce narrante in originale di Daniel Craig e in Italia di Mario Biondi. Ecco la sinossi ufficiale:

“Cercare cibo, trovare un rifugio, conquistare l’anima gemella, proteggere i piccoli, lottare per la sopravvivenza. Grazie al lavoro inesauribile dell’Unità di Storia Naturale della BBC, One Life ci offre la possibilità di assistere a un film, appositamente concepito per il grande schermo, fatto di sequenze mozzafiato sulle sfide della natura nel suo epico viaggio verso la vita. Una piovra gigante che sacrifica la propria vita per i figli ci ricorderà l’amore incondizionato di una madre, e nelle scimmie delle nevi che negano ai più deboli l’accesso alle sorgenti termali ritroveremo le disuguaglianze della società umana. Con One Life, i veterani della documentaristica naturalista Michael Gunton e Martha Holmes hanno firmato un impressionante affresco sulla vita animale spingendosi fin nei recessi dei più impervi habitat e selezionando una galleria delle immagini più fortemente rappresentative tra quelle raccolte in oltre 10.000 ore di riprese. Il commento sonoro, composto dal cinque volte candidato all’Oscar George Fenton, ne punteggia la narrazione, affidata nella versione originale a Daniel Craig, il celeberrimo James Bond dei nostri giorni. La voce unica del crooner Mario Biondi, apprezzato per il suo talento ma anche per l’impegno a favore di campagne ambientaliste e sociali, è invece stata scelta per la versione italiana, presentata da Tessa Gelisio, conduttrice di programmi televisivi a matrice ambientalista ed esperta di ecologia e comunicazione ambientale. Per questa immane produzione, BBC Earth ha introdotto innovazioni tecnologiche all’avanguardia e tecniche cinematografiche inedite, stabilendo decine di primati con riprese effettuate con macchine HD Macro e sequenze fotografate in super high speed e rallentate fino a 80 volte, per mostrare in anteprima i dettagli stupefacenti impossibili da vedere a occhio nudo”.

E non è tutto. Sentite cosa “dicono del film”…

One Life, dicono del film.

Michael Gunton e Martha Holmes, i registi: “Volevamo volare, correre, nuotare, cacciare, lottare accanto agli animali, affinché il pubblico sentisse di essere lì con loro, di partecipare al dramma delle loro gesta quotidiane”.

Daniel Craig, la voce narrante in originale: “Mi ritengo fortunato per aver avuto la possibilità di partecipare a questo incredibile film. L’Unità di Storia Naturale della BBC ha dimostrato che come documentaristi non sono secondi a nessuno”.

Mario Biondi, la voce narrante in Italia: “L’impegno, l’abnegazione, l’amore dimostrato nella realizzazione di One Life mi ha coinvolto; il senso della famiglia e della familiarità con esseri così affascinanti mi ha illuminato”.

Tessa Gelisio, testimonial per l’Italia: “One Life non è solo una galleria di meraviglie che ci fa restare a bocca aperta; One Life ha un messaggio anzi, è un messaggio: in tutte le sue forme, la vita è una. Noi ne siamo parte”.

Isabella Pratesi, direttore Politiche di Conversazione Internazionali del WWF Italia: “One Life è un inno alla vita, su un unico meraviglioso pianeta da tutelare. Sarà un importante alleato dell’azione WWF per salvare il Cuore Verde dell’Africa, simbolo della natura più preziosa e minacciata”.