Radiazioni BX Distruzione Uomo – il film dal romanzo Tre Millimetri al Giorno di Richard Matheson (Foto e trailer originale)

E, come promesso, eccoci a parlare dei film tratti dagli scritti di Richard Matheson. Oggi è il turno di Tre Millimetri al Giorno, stupendo romanzo del 1956 portato sullo schermo nel 1957 da Jack Arnold con il titolo Radiazioni BX: distruzione uomo (The Incredible Shrinking Man). La sceneggiatura del film è curata dallo stesso Matheson.

Trama: Un giorno, durante una gita in barca, Scott (Grant Williams) viene avvolto da una strana nube, sono solo pochi secondi ma sei mesi dopo si accorge che la camicia e i pantaloni gli sono larghi. All’inizio naturalmente pensa ad una perdita di peso ma come può essere visto che le maniche sono più lunghe? Scott va a farsi visitare da un medico e scopre di essere sì dimagrito ma anche di essere più basso di 5 centimetri! Scott è spaventato… tutto questo è impossibile! Dopo qualche giorno torna dal medico e effettua alcune radiografie… il dottore è sconcertato: Scott diventa più basso ogni giorno! Le visite specialistiche confermano la diagnosi: Scott ha un’alterazione molecolare e cellulare molto particolare che rimpicciolisce gli organi…

Il film di Jack Arnold è principalmente basato sugli effetti speciali (di Charles Baker, Everett H. Broussard, Roswell A. Hoffmann, Fred Knothe) sugli oggetti che circondano Scott: quando il protagonista inizia a rimpicciolirsi la scenografia lo segue in modo inversamente proporzionale… man mano che il tempo passa gli oggetti diventano sempre più grandi; il tavolo, la poltrona, il telefono. E naturalmente la moglie con cui il rapporto è sempre più difficile. Scott inizia a pensare al suicidio ma ogni giorno combatte, testardo, per vivere. Combatte contro gli ostacoli, contro il gatto di casa, ormai enorme e letale, contro la fame, la sete, persino contro un ragno.

Radiazioni BX distruzione uomo

Tutta la disperazione di Scott è maggiormente rintracciabile nel romanzo, Matheson riesce a raccontare situazioni grottesche senza cadere nel ridicolo, come quando il protagonista incontra una nana del circo. Anzi, l’incontro con lei è una delle parti più romantiche e più forti del romanzo mentre sullo schermo è ridotta a poche sequenze. La mancanza di amore che sente Scott è fortissima e il suo bisogno di compagnia è profonda nel libro; nel film si sottolinea maggiormente il senso di sopravvivenza materiale. Quando nel romanzo Scott arriva all’altezza di 3 millimetri è uno choc: cosa succederà il giorno dopo? Sparirà? Morirà? Le ultime righe ci aprono un mondo e ci ridanno la speranza. Nel film tutto questo è spiegato in modo molto più sbrigativo e forse non così forte. Quindi… se avete amato Radiazioni BX vi consiglio vivamente di recuperare il libro.

Una curiosità: Matheson scrisse la sceneggiatura per il seguito The Fantastic Shrinking Girl dove anche la moglie di Scott diventa piccola. Il film però non fu mai realizzato.

Trailer originale