Stasera in tv: “Blood Ties” su Rai 3

Cast e personaggi

Clive Owen: Chris Pierzynski
Billy Crudup: Frank Pierzynski
Marion Cotillard: Monica
Mila Kunis: Natalie
Zoe Saldana: Vanessa
Matthias Schoenaerts: Anthony Scarfo
James Caan: Leon
Noah Emmerich: Ten. Connellan
Lili Taylor:
Griffin Dunne:
Charlie Tahan:
Eve Hewson: Yvonne
John Ventimiglia: Valenti
Domenick Lombardozzi: Mike
Daisy Tahan:
Austin Williams: Chris Pierzynski da piccolo

Doppiatori italiani

Gianluca Tusco: Chris Pierzynski
Riccardo Rossi: Frank Pierzynski
Daniela Calò: Monica
Valentina Mari: Natalie
Ilaria Latini: Vanessa
Luciano De Ambrosis: Leon
Roberto Chevalier: Ten. Connellan

La trama

New York, 1974. il cinquantenne Chris è stato appena rilasciato per buona condotta dopo diversi anni di carcere a seguito di un omicidio legato alla malavita. Ad attenderlo a malincuore fuori dal carcere c’è suo fratello minore, Frank, un poliziotto con un futuro luminoso. Chris e Frank sono sempre stati diversi e il loro padre, Leon, che li aveva cresciuti da solo, sembra stranamente preferire Chris e questo nonostante tutti i suoi problemi. Eppure i legami di sangue sono quelli più forti e Frank, sperando che suo fratello sia cambiato, è disposto a dargli una possibilità. Così condividerà con lui la sua casa, gli troverà lavoro e lo aiuterà a ristabilire un contatto con i suoi figli e la sua ex moglie Monica. Ma il passato di Chris tornerà inesorabile e la sua ricaduta di nuovo in una vita di crimini diventerà inevitabile. Per Frank questa ricaduta si rivelerà essere l’ultimo di una lunga serie di tradimenti e dopo l’ultima trasgressione del fratello deciderà che non farà più parte della sua vita. Purtroppo è già troppo tardi, il destino dei due fratelli è ormai legato a doppio filo per sempre.

Curiosità

• Il film è il remake del thriller francese del 2008 Les liens du sang, che vedeva Guillaume Canet protagonista nel ruolo interpretato nel remake da Billy Crudup.
• Matthias Schoenaerts è stato protagonista con Marion Cotillard (compagna del regista Guillaume Canet) in Un sapore di ruggine e ossa (2012). Canet ha affermato di aver scelto Schoenaerts dopo aver ascoltato la Cotillard che in più occasioni ne elogiava la recitazione. Schoenaerts e Canet si erano incontrati brevemente sul set di “Un sapore di ruggine e ossa“, quando Canet andò a trovare la Cotillard.
• Mark Wahlbergera stato originariamente annunciato nel ruolo principale, ma ha abbandonato a causa di altri impegni.
• James Grey ha aiutato Guillaume Canet a tradurre i dialoghi dal francese ad un fluente newyorchese.
• E ‘ stato il regista Alfonso Cuarón a convincere Clive Owen a leggere la sceneggiatura del film. Cuarón viene ringraziato nei titoli di coda.
• Questo film segna il debutto in lingua inglese di Guillaume Canet.
• Mila Kunis ha dovuto mettere su un po’ di peso per il suo ruolo.
• Questo è il terzo film in cui Marion Cotillard e Billy Crudup sono protagonisti, i precedenti sono Big Fish – Le storie di una vita incredibile (2003) e Nemico pubblico – Public Enemies (2009).

La colonna sonora

• La colonna sonora del film include diversi classici d’annata di The Rubettes, Sam Cooke, Little Richard, Janis Ian e il nostro Gianni Morandi a cui si aggiungono 9 pezzi del cantautore francese Yodelice.

TRACK LISTINGS

1. New York Groove – Ace Frehley
2. Sugar Baby Love – The Rubettes
3. I’ll Come Running Back to You – Sam Cooke
4. (And) Then He Kissed Me – The Crystals
5. Crimson and Clover – Tommy James & The Shondelles
6. Vanessa – Yodelice
7. At Seventeen – Janis Ian
8. Chris’ Demons (Ruby Mix) – Yodelice
9. Bad Girl – Lee Moses
10. Do What You Gotta Do – Al Wilson
11. Chris’ Demons (Cabane En Feu Mix) – Yodelice
12. Chris’ Demons (Gun Tape Mix) – Yodelice
13. In Ginocchio Da Te – Gianni Morandi
14. Chris’ Demons (La Plage Mix) – Yodelice
15. Truck Attack – Yodelice
16. When It’s Sleepy Time Down South – Louis Prima
17. Money Is – Little Richard
18. Take Inventory – The Isley Brothers
19. Heroin – The Velvet Underground, Nico
20. Grand Central (Mike Mix) – Yodelice)
21. Grand Central (Pursuit Mix) – Yodelice
22. Grand Central (Main Theme) – Yodelice

Per ascoltare altre tracce della colonna sonora clicca QUI.