Stasera in tv: “Corpi da reato” su Rai 2

Cast e personaggi

Sandra Bullock: Sarah Ashburn
Melissa McCarthy: Shannon Mullins
Michael Rapaport: Jason Mullins
Jane Curtin: Sig.ra Mullins
Michael Tucci: Sig. Mullins
Bill Burr: Mark Mullins
Demián Bichir: Hale
Marlon Wayans: Levy
Thomas F. Wilson: Capitano Frank Woods
Dan Bakkedahl: Agente Dea Craig
Taran Killam: Adam
Nathan Corddry: Michael Mullins
Joey McIntyre: Peter Mullins
Tom Wilson: Capitano Woods
Bill Burr: Boris Vulsvich
Jessica Chaffin: Gina
Spoken Reasons: Tyrell
Michael McDonald: Julian
Tony Hale: Il John
Adam Ray: Le Soir
Jamie Denbo: Beth
Kaitlin Olson: Tatiana
Marshall Berenson: Agente Speciale Putney
Steve Bannos: Wayne

Doppiatori italiani

Laura Boccanera: Sarah Ashburn
Francesca Guadagno: Shannon Mullins
Edoardo Stoppacciaro: Jason Mullins
Paola Giannetti: Sig.ra Mullins
Roberto Certomà: Sig.r Mullins
Alessandro Quarta: Mark Mullins
Saverio Moriones: Hale
Andrea Lavagnino: Levy
Alessio Cigliano: Agente Dea Craig
Marco Vivio: Adam
Stefano Crescentini: Michael Mullins
Andrea Mete: Peter Mullins
Roberto Draghetti: Capitano Woods
Tatiana Dessi: Gina
Alessio Nissolino: Tyrell
Angelo Maggi: Julian
Pasquale Anselmo: Il John
Vittorio Guerrieri: Le Soir
Alessandra Cassioli: Beth
Francesca Manicone: Tatiana

La trama

Sandra Bullock è l’agente speciale dell’FBI Sarah Washburn, un’investigatrice metodica con un’ottima reputazione e un’estrema arroganza. Melissa McCarthy è l’ufficiale di polizia di Boston, Shannon Mullins, sboccata e senza mezze misure. Nessuna di loro due ha mai avuto un partner, o anche solo un’amica. Quando questi due incompatibili agenti sono costretti ad unire le forze per fermare uno spietato boss della droga, si troveranno a dover combattere contro un pericoloso cartello criminale e, peggio ancora, l’una contro l’altra.

Il nostro commento

Il regista Paul Feig azzecca il mix di commedia, azione e poliziesco mettendo in scena un “buddy cop” al femminile tanto sboccato quanto spassoso. The Heat – Corpi da reato mette in evidenza l’evoluzione del filone, dagli esordi con l’approccio serioso e ironico del cult Arma letale culminato nella sua connotazione più action-comedy della trilogia Rush Hour con la coppia Chris Rock / Jackie Chan, anche se il film di Feig sembra ammiccare più allo spassoso Hot Fuzz con Simon Pegg e Nick Frost. Corpi da reato funziona anche grazie alla sintonia su schermo di un’autoironica Sandra Bullock, al suo terzo ruolo da agente FBI e ad una debordante e irresistibile Melissa McCarthy.

Curiosità

• Il tipo che Mullins (Melissa McCarthy) “limona” nella scena del bar è il vero marito della McCarthy, Ben Falcone.
• L’Annuario scolastico di Ashburn è il vero annuario di Sandra Bullock del 1982 quando l’attrice frequentava la scuola superiore ad Arlington in Virginia. Il dipartimento artistico ha manipolato digitalmente la foto della Bullock per includere occhiali e apparecchio per i denti che la Bullock non portava.
• Prima di Corpi da reato, l’ultima commedia su partner delle forze dell’ordine al femminile è stata Miss F.B.I. – Infiltrata speciale (2005), interpretato da Sandra Bullock. Corpi da reato ha segnato terzo ruolo di Sandra Bullock come un agente dell’FBI dopo Miss Detective (2000) e il citato Miss F.B.I. – Infiltrata speciale (2005).
• Il regista Paul Feig appare nel film in un cameo: è il medico dell’ospedale che dice alla Mullins che tutta la sua famiglia è stata espulsa dal reparto a causa di eccesso di oscenità.
• Il film costato 43 milioni di dollari ne ha incassati nel mondo circa 230.

La colonna sonora

• Le musiche originali del film sono compositore Michael Andrews alla sua terza collaborazione con il regista Paul Feig. Andrews ha musicato per Feig anche il campione d’incassi Le amiche della sposa e la commedia per famiglie Mi sono perso il natale. Tra gli altri lavori di Andrews segnaliamo musiche per Il fondamentalista riluttante, Bad Teacher e Lei è troppo per me.
• Oltre alla parte strumentale c’è anche una compilation di hit legata all’uscita del film con una track-list di brani che vanno dagli anni ’70 agli anni ’90 con puntate nell’hip hop più recente e rigorosamente virato al femminile. L’album include anche un brano nuovo di zecca interpretato da Santigold e dal titolo “Rock This”. Feig a proposito della selezione dei pezzi per la compilation ha raccontato: “La mia parte preferita del cinema è trovare la musica perfetta per completare ciò che sta accadendo sullo schermo e volevo che si provasse l’eccitazione di sentirsi come ad una festa, volevo che il pubblico si divertisse. E dal momento che devo guardare un film centinaia di volte per rendermi conto quanto rende, ho voluto usare della musica che non mi stancassi di ascoltare. Ogni canzone in questo film per me è una canzone che porterei su un’isola deserta, non mi stancherei mai di ognuna loro”.

TRACK LISTINGS:

1. Fight The Power (Part 1 & 2) – The Isley Brothers
2. Werkin’ Girls – Angel Haze
3. Stranglehold – Ted Nugent
4. More Than A Feeling – Boston
5. Daft Punk Is Playing At My House – LCD Soundsystem
6. Flashlight (Serafin & Rev Kev Heat Remix) – Parliament
7. Rock This – Santigold
8. Left Ey3 – Kreayshawn
9. Groove Is In The Heart – Deee-Lite
10. Dance With My Father – Luther Vandross
11. Every Woman In The World – Air Supply
12. Lonely Town, Lonely Street – Bill Withers
13. Roller – April Wine
14. 212 – Azealia Banks featuring Lazy Jay
15. Come Into My Head – Kimbra 7:00