Stasera in tv Italia 1: Gnomeo e Giulietta
Italia 1 stasera propone “Gnomeo e Giulietta”, film d’animazione del 2011 diretto da Kelly Asbury.
Cast e personaggi
James McAvoy: Gnomeo
Emily Blunt: Giulietta
Jason Statham: Tebaldo
Michael Caine: Lord Mattonerosso
Maggie Smith: Lady Mirtillo
Patrick Stewart: Bill Shakespeare
Julie Walters: Miss Montague
Jim Cummings: Piumarosa
Stephen Merchant: Paride
Matt Lucas: Benny
Dolly Parton: Dolly
Hulk Hogan: Terrafirmenator
Ashley Jensen: Nanette
Ozzy Osbourne: Daino
Doppiatori italiani
Stefano Brusa: Gnomeo
Chiara Gioncardi: Giulietta
Paola Fulciniti: Nanette
Elio Zamuto: Lord Mattonerosso
Luigi Morville: Benny
Francesco Pannofino: Piumarosa
Lorenza Biella: Lady Mirtillo
Pasquale Anselmo: Tebaldo
Christian Iansante: Daino
Fabrizio Vidale: Paride
Paila Pavese: Lady Montecchi
Alessandro Rossi: Terrafirmenator
Luca De Dominicis: Gnomo pescatore
Claudia Balboni: Gnoma bambola
Goffredo Matassi: Lord Capuleti
La trama
La signora Montecchi e il signor Capuleti hanno case e rispettivi giardini confinanti e tra i due le regole del buon vicinato valgono a ben poco visto che si insultano ad ogni incontro, quello che non sanno è che i loro giardini popolati da nanetti e una bislacca fauna in plastica quando non visti prendono vita e replicano il conflitto tra vicini in una vera e propria faida formato mignon.
Le due fazioni, Rossi e Blu, troppo impegnati con gare a cavallo di tosaerba, incursioni notturne all’insegna del sabotaggio di aiuole e dispetti vari non si renderanno conto che Gnomeo campione dei Blu e la bella Giulietta figlia del capo dei Rossi si incontreranno ed innamoreranno dando il via ad una romantica storia d’amore segreta.
Naturalmente la scoperta di questo sentimento inasprirà l’acredine tra le due fazioni che porteranno lo scontro ad un livello successivo che mieterà qualche vittima, ma estremizzerà la situazione a tal punto da riportare tutti alla ragione, anche grazie all’amore sincero che unisce i due giovani innamorati.
Il nostro commento
Debutto in solitaria per la regista Kelly Asbury che dopo aver co-diretto Shrek 2 e Spirit – Cavallo selvaggio confeziona una spassosa, eccentrica e oltremodo romantica trasposizione della celeberrima tragedia shakespeariana, il tocco femminile è ben percettibile in tutte le declinazioni “romance” della messinscena.
La Asbury infarcisce il suo film di scene d’azione che tengono alto il ritmo del racconto, comprimari oltremodo spassosi (vedi la logorroica rana Nanette e il fenicottero Piumarosa con vocione di Francesco Pannofino) e il contrappunto romantico, cuore vero della storia, assolutamente delizioso nel suo repertorio di sguardi sognanti e fremiti adolescenziali, senza dimenticare le surreali location con giardini all’insegna del pacchiano andante.
Attenzione però alla fumettosa confezione che potrebbe far pensare a Gnomeo e Giulietta come ad un prodotto indirizzato esclusivamente ad un pubblico di bambini, niente di più sbagliato, la regista oltre a dare un’impronta decisamente vigorosa alla messinscena con corpose sequenze d’azione e gag all’insegna del dinamico utilizza citazioni da film come American Beauty, di certo non tipica pellicola da immaginario infantile e una colonna sonora con hit di un Elton John non certo formato Disney, ne vediamo addirittura una spassosa parodia anni ’70, quindi anche i più grandicelli troveranno modo di non annoiarsi.
Curiosità
– La storia è una parodia d’animazione realizzata in CG dell’opera “Romeo e Giulietta” di William Shakespeare.
– Il nome del fenicottero rosa, Featherstone, è un omaggio al creatore del famoso ornamento da prato originale, Don Featherstone. Tutti i fenicotteri rosa “ufficiali” ora portano la sua firma.
– Nel film ci sono molti riferimenti ad altre opere di William Shakespeare come i camion di traslochi “Rosencrantz e Guildenstern” e la “Colla Bisbetica” che utilizzano gli gnomi rossi per mantenere Giulietta sul suo piedistallo
– L’indicazione sul bus indica che il film è ambientato a Stratford-Upon-Avon, città natale di William Shakespeare che appare nel film in versione statua.
– In origine c’erano Ewan McGregor e Kate Winslet candidati a prestare le voci a Gnomeo e Giulietta.
– Il film costato 36 milioni di dollari ne ha incassati worldwide circa 194.
La colonna sonora
– Le musiche originali del film sono di James Newton Howard (Maleficent, Atlantis – L’impero perduto, Pretty Woman)
– La colonna sonora include anche brani di Elton John, Lady Gaga, Nelly Furtado e Kiki Dee.
– Il brano “The Tiki Tiki Tiki Room” è il tema ufficiale di “Enchanted Tiki Room”, un’attrazione del parco Disneyland di Anaheim, in California. Fu scritto nel 1963 dai fratelli Robert e Richard Sherman. L’attrazione consisteva in una vasta esposizione di volatili animatronici.
1. Hello Hello (Album Version) – Elton John
2. Crocodile Rock – Nelly Furtado featuring Elton John
3. Saturday Night’s Alright (For Fighting) – Elton John
4. Don’t Go Breaking My Heart – Elton John & Kiki Dee
5. Love Builds a Garden – Elton John
6. Your Song – Elton John
7. Rocket Man (I Think It’s Going To Be A Long, Long Time) – Elton John
8. Tiny Dancer – Elton John
9. Bennie and the Jets – Elton John
10. Gnomeo and Juliet (Score) – James Newton Howard and Chris Bacon
11. Dandelions (Score) – James Newton Howard and Chris Bacon
12. Bennie and the Bunnies (Score)James Newton Howard and Chris Bacon
13. Terrafirminator (Score) – James Newton Howard and Chris Bacon
14. The Tiki, Tiki, Tiki Room – Wally Boag; Thurl Ravenscroft; Fulton Burley; The Mellomen
Crocodile Rock – Nelly Furtado & Elton John:
Hello Hello – Elton John & Lady Gaga:
Don’t Go Breaking My Heart – Elton John:
Love Builds a Garden – Elton John:
The Tiki, Tiki, Tiki Room – Wally Boag; Thurl Ravenscroft; Fulton Burley; The Mellomen:
Clip e video
