Stasera in tv: One Day su Rai 3

Cast e personaggi

Anne Hathaway: Emma Morley
Jim Sturgess: Dexter Mayhew
Romola Garai: Sylvie
Rafe Spall: Ian
Ken Stott: Steven, padre di Dexter
Patricia Clarkson: Alison, madre di Dexter
Jodie Whittaker: Tilly
Jamie Sives: Mr. Jamie Hazeel
Georgia King: Suki Meadows

Doppiatori italiani:

Chiara Gioncardi: Emma Morley
Davide Albano: Dexter Mayhew
Edoardo Stoppacciaro: Ian
Serena Verdirosi: madre di Dexter

La trama

Venti anni, due persone…

Dopo una giornata trascorsa assieme, il 15 luglio 1988, il giorno della loro laurea Emma Morley (Anne Hathaway) e Dexter Mayhew (Jim Sturgess) iniziano un’amicizia destinata a durare tutta la vita.

Lei è una lavoratrice ambiziosa e di saldi principi, che sogna di trasformare il mondo in un posto migliore; lui è un ragazzo ricco e affascinante che pensa di fare del mondo il suo parco di divertimenti personale.

Nel corso dei successivi vent’anni, il 15 luglio di ogni anno, i due vivranno momenti cruciali del loro rapporto. Seguiremo Dex ed Em, insieme e separatamente, attraverso la loro amicizia e i loro scontri, speranze e opportunità mancate, risate e lacrime. A un certo punto di questo percorso, i due si renderanno conto che ciò che cercavano e speravano era sempre stato là, a portata di mano.

Quando si rivelerà il vero significato di quel lontano giorno del 1988, Em e Dex capiranno la natura dell’amore e la vita stessa.

Il nostro commento

Trasposizione ad alto tasso romance che pur sacrificando l’ampio respiro della pagina scritta nelle sapienti mani della regista Lone Scherfig si dimostra una più che dignitosa riduzione cinematografica, narrata in maniera tanto garbata e sobria da superare indenne l’inevitabile frammentazione temporale escamotage narrativo usato nel romanzo originale.

One Day fruisce di due attori giovani e talentuosi, su cui spicca Anne Hathaway, una regia di pregio, una matrice letteraria che nobilita l’operazione e una storia che miscela romance e dramma in maniera impeccabile e con un taglio squisitamente europeo.

Curiosità

– In origine la regista Lone Scherfig non cercava un’attrice americana per la parte principale, ma la Hathaway reperito il copione volò a Londra e riuscì, non senza difficoltà ad ottenere il ruolo.

– SPOILER: Nella scena finale di Patricia Clarkson l’illuminazione dei suoi primi piani diventa gradualmente sempre più brillante a significare la morte imminente del personaggio.

– Le riprese del film hanno fruito di location inglesi (Londra), scozzesi (Edimburgo) e francesi (Dinard).

– Il film ha fruito di un budget di 15 milioni di dollari incassandone worldwide circa 56.

Citazioni dal film

– Qualsiasi cosa accada domani, viviamo oggi… non lo dimenticare mai. (Emma)

– Non pensare che io ci sia rimasta male per stanotte, non voglio il tuo numero né lettere o cartoline e non ti voglio sposare, sappilo, e di certo non voglio bambini. E comunque vada domani, abbiamo vissuto oggi, e se ci dovessimo incrociare in futuro sarà meglio così! (Emma)

– Ogni volta che sono andata a letto con qualcuno finivo o per ridere o per piangere… per una volta vorrei una via di mezzo! (Emma)

– Voglio un figlio dall’uomo che amo. E se lui non può, lo farò con te! (Emma)

La colonna sonora

– Le musiche originali del film sono di Rachel Portman, compositrice inglese autrice anche delle musiche de Le regole della casa del sidro, Chocolat, l’Oliver Twist di Roman Pola?ski, La duchessa e Non lasciarmi.

– La Portman è stata la prima donna ad aver vinto un Premio Oscar per la migliore colonna sonora nel 1997 per le musiche del film Emma.

– la colonna sonora include anche brani di Elvis Costello, Fatboy Slim, Primal Scream, Corona, Robbie Williams e Tears For Fears.

1. Sparkling Day – Elvis Costello
2. Roll To Me – Del Amitri
3. Aftermath – Tricky
4. Reverend Black Grape – Black Grape
5. Born Of Frustration – James
6. Rocks – Primal Scream
7. Praise You – Fatboy Slim
8. Rhythm of the Night – Corona
9. Angels – Robbie Williams
10. Life Is A Rollercoaster – Ronan Keating
11. Sowing The Seeds Of Love – Tears For Fears
12. Joy – Francois Feldman
13. Tear Off My Own Head – Elvis Costello
14. One Day Main Titles – Rachel Portman
15. Wedding Chorus – Rachel Portman
16. July 15th – Rachel Portman
17. We Had Today – Rachel Portman

Trailer e video